Фрилансеры по навыкам: технический перевод

Обо мне:
Образование по специальности "Прикладная ядерная физика", СПб государственный политехнический университет
Кандидат физико-математических наук по специальности "Радиобиология" (математическое моделирование физических процессов), МГУ
Работаю в сфере медицинской физики, легко...

Мои навыки:

Обо мне:
Высшее образование (учитель и переводчик английского языка), опят работы в строительных компаниях, осуществление устных и письменных переводов (а именно: деловая переписка, исполнительная документация, перевод чертежей и технических характеристик оборудования), сопровождение...

Мои навыки:

Обо мне:
Окончила Киевский институт иностранных языков в 1987, работала преподавателем английского, частные уроки в том числе, переводчиком в бюро технического перевода, есть опыт переводов текстов медицинской, спортивной и технической тематики.
С 2000 г живу в Греции. Владею греческим, могу...

Мои навыки:

Обо мне:
Высшее образование по направлению подготовки "Лингвистика", профиль "Теория и практика межкультурной коммуникации". Свободное владение английским и немецким языком, норвежским - со словарем. Обладаю навыками технического перевода с английского и немецкого языка на русский и обратно....

Мои навыки:

Обо мне:
Студентка последнего года обучения, специальность "Перевод с немецкого языка". Уровень владения немецким языком - С1, английским - upper-intermediate. Есть практика работы как с переводами, так и в области преподавания иностранных языков.
Выполню перевод текстов любой тематики и...

Мои навыки:

Обо мне:
Добрый день! Являюсь профессиональным переводчиком с английского и финского языков на русский, а также с русского языка на английский. Опыт переводческой деятельности - 7 лет. Основные области перевода: финансы, IT, электротехника, строительство, недвижимость, экология, сельское...

Мои навыки:

Обо мне:
Высшее лингвистическое образование
Работала преподавателем английского 3 года
Преподавала русский для иностранцев 1 год
Работаю удаленным переводчиком 1 год
Пары переводов: русский -английский, английский - русский
Огромное желание расти профессионально в сфере переводов...

Мои навыки:

Обо мне:
Имею три высших образования (английская филология, редакторская подготовка изданий, психология), опыт работы по этим специальностям. Увлекаюсь детской психологией (частное консультирование). С удовольствием работаю над литературной правкой текстов, над переводами. Пишу статьи по...

Мои навыки:

Обо мне:
Досвід роботи
● Бюро перекладів (приватне підприємство, акредитоване при посольстві Франції в Україні), м. Київ
Посада: перекладач французької (основна) та англійської мов
Період роботи: Червень 2016 р. – по сьогодні.
Обов’язки:
- Прийом дзвінків та електронних листів
- Переклад...

Мои навыки:

Обо мне:
Опыт работы переводчиком с 2000 года. Образование - высшее (РГФ, французская филология). Умение работать в режиме "вчера". Перевод юридических текстов (учредительные документы, свидетельства, доверенности, договоры, согласия, сертификаты о регистрации, завещания, судебные решения...

Мои навыки:

Обо мне:
Инженер-конструктор в области ГТУ, ГПА, ГТД, турбокомпрессоров, центробежных насосов и др., с большим опытом работы (более 15 лет). Беру работы по 3Д-графике, чертежам, техническим текстам (руководства по эксплуатации, описания, программы, инструкции, пояснительные записки и др.),...

Мои навыки:

Обо мне:
Обучаемость, динамичность, честность, исполнительность, прилежность, отличные коммуникативные способности, пространственное воображение, творческие навыки.
Русский: Родной
Итальянский: Свободно, профессиональный уровень
ИНЖЕНЕРИЯ, КОНСТРУКТОРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ /...

Мои навыки:

Обо мне:
Письменный переводчик, РУ-ENG, ENG-РУ, в т.ч. технический перевод.
Готова к небольшим и к крупным объемам перевода.
Имею 2 высших образования: лингвистическое (переводчик) и экономическое.
Общий опыт работы - 9 лет.
Хобби: книги, путешествия, самообразование, театр, музыка и...

Мои навыки:

Обо мне:
Стараюсь мыслить позитивно. Люблю общение, воду и солнышко :) Ну и, как обычно все пишут, ответственная, пунктуальная и все прочее. Но я считаю, что писать можно все, что угодно, а вот на практике доказать - уже другое дело.
При выполнении заказа всегда запрашиваю предоплату 70%, так как в сети...

Мои навыки:

Обо мне:
Перевод текстов с английского на русский и с русского на английский: технический или художественный.
Уровень знания языка - Upper-Intermediate.
Хороший уровень знаний технического английского (бОльшая часть моей ежедневной работы связана с технической документацией).

Готова к...

Мои навыки: